🇹🇭
เมื่อวันที่ 28 กันยายน 2568 ณ ห้องประชุมชั้น 1 คณะเทคนิคการแพทย์
สำนักงานบริหารงานวิจัย (สบว.) มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ นำโดย รศ.ดร.วินิตา บุณโยดม รองอธิการบดี พร้อมด้วย ศ.(เชี่ยวชาญพิเศษ) ดร.สาคร พรประเสริฐ ผู้ช่วยอธิการบดี รวมถึง ศ.ดร.อภินภัส รุจิวัตร์ ผู้อำนวยการ และ รศ.ดร.เกียรติคุณ มะโนเครื่อง, รศ.ดร.ภญ. ชฎารัตน์ อัมพะเศวต รองผู้อำนวยการ และเจ้าหน้าที่ สำนักงานบริหารงานวิจัย ได้ร่วมบรรยายและแลกเปลี่ยนความคิดเห็น หารือเชิงยุทธศาสตร์ และการขับเคลื่อนงานวิจัย มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ ในการประชุมผู้บริหารคณะ และสถาบันสาขาวิทยาศาสตร์สุขภาพ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ (วส.มช.) ครั้งที่ 3/2459
การบรรยายในครั้งนี้ เป็นการร่วมแลกเปลี่ยนทิศทางและนโยบายการพัฒนางานวิจัย เทคโนโลยี และนวัตกรรมของมหาวิทยาลัยเชียงใหม่ ภายใต้แผนฯ 14 ที่มุ่งเน้นนวัตกรรมแบบมีส่วนร่วมเพื่อความยั่งยืน (Inclusive Innovation) เพื่อให้เกิด CMU Role Model พร้อมทั้งรายงานข้อมูลผลงานตีพิมพ์ การจัดอันดับมหาวิทยาลัย และทุนวิจัยภายนอกของกลุ่มสาขาวิทยาศาสตร์สุขภาพ รวมถึงการขับเคลื่อนกลุ่มวิจัยผ่าน 10 Research Consortiums
นอกจากนี้ ที่ประชุมยังได้ร่วมแลกเปลี่ยนแนวทางการขับเคลื่อนงานวิจัยเชิงรุกและการต่อยอดองค์ความรู้ เทคโนโลยี และนวัตกรรมสุขภาพสู่การใช้ประโยชน์จริงในทุกมิติ สอดรับกับแนวคิดนวัตกรรมแบบมีส่วนร่วม (Inclusive Innovation) พร้อมผสานพลังสร้างระบบนิเวศวิจัยที่เข้มแข็งร่วมกับกลุ่มสาขาวิทยาศาสตร์สุขภาพ เพื่อขับเคลื่อนการวิจัยขั้นแนวหน้าด้านวิทยาศาสตร์สุขภาพแห่งอนาคต
ภาพโดย: คณะเทคนิคการแพทย์ มช.
🇬🇧
CMU Office of Research Administration Shares Research Directions at the 3rd Meeting of Health Sciences Faculty and Institute Executives
On September 28, 2026, the Office of Research Administration (ORA), Chiang Mai University (CMU), led by Assoc. Prof. Dr. Winita Boonyodom, Vice President, together with Prof. Dr. Sakorn Pornprasert, Assistant to the President; Prof. Dr. Apinaphat Rujivat, Director of the Office of Research Administration; Assoc. Prof. Dr. Kiattikhun Manokruang and Assoc. Prof. Dr. Pharm Chadarat Ampasawat, Deputy Directors; and ORA staff, participated in the 3rd Meeting of the Executives of CMU Faculties and Institutes in the Health Sciences Group (2026) at the Faculty of Associated Medical Sciences.
The ORA team presented and exchanged views on CMU’s research directions, strategic priorities, and approaches to advancing research at the university. The discussion focused on strengthening research, technology, and innovation development under CMU Plan 14, with an emphasis on Inclusive Innovation for Sustainability and the development of CMU Role Models.
The meeting also reviewed key research performance indicators of the Health Sciences Group, including publication performance, university rankings, and external research funding. In addition, the discussion highlighted the role of the university’s 10 Research Consortiums in strengthening research collaboration and connecting expertise across disciplines.
Participants further exchanged views on approaches to proactive research development and on translating knowledge, technologies, and health innovations into practical applications across multiple dimensions. The discussions reflected CMU’s commitment to Inclusive Innovation and to building a strong research ecosystem in partnership with the Health Sciences Group.
Through these collaborative efforts, Chiang Mai University aims to strengthen research capacity and advance frontier research in future-oriented health sciences, while creating pathways for research and innovation to generate tangible benefits for society.
🇯🇵
チェンマイ大学Office of Research Administration、保健医療系学部・研究所幹部会議で研究戦略を共有
2026年9月28日、チェンマイ大学（Chiang Mai University: CMU）の**Office of Research Administration（研究管理室）**は、ウィニタ・ブンヨードム副学長をはじめ、サコーン・ポンプラサート教授（学長補佐）、Office of Research Administrationのアピナパット・ルジワット教授（所長）、キアッティクン・マノクルアン准教授およびチャダラット・アンパサワット准教授（副所長）、ならびに同室職員が、チェンマイ大学保健医療系学部・研究所幹部会議（第3回・2026年度）に参加しました。会議はチェンマイ大学関連医療科学部にて開催されました。
今回の会議では、チェンマイ大学における研究の方向性や政策、研究を推進するための戦略について説明と意見交換が行われました。特に、CMU Plan 14のもとで研究、技術、イノベーションを発展させる方向性について協議し、**Inclusive Innovation for Sustainability（持続可能性に向けた包摂的イノベーション）**を重視するとともに、CMU Role Modelの創出を目指す取り組みについて共有しました。
また、保健医療系分野における研究成果について、研究論文の発表実績、大学ランキング、外部研究資金の獲得状況などの情報を共有しました。さらに、大学の研究者・専門家をつなぎ、分野横断的な研究協力を強化するための10 Research Consortiumsの取り組みについても説明しました。
そのほか、研究をより積極的に推進するための方策や、保健医療分野における知識、技術、イノベーションをさまざまな分野で実際の社会的活用へとつなげるための取り組みについて、参加者が意見を交換しました。これらの議論を通じて、Inclusive Innovationの考え方に基づき、保健医療系分野との連携による強固な研究エコシステムを構築する方向性を共有しました。
チェンマイ大学は今後も、こうした連携を通じて研究力をさらに強化し、将来の保健医療科学分野におけるフロンティア研究を推進するとともに、研究・技術・イノベーションの成果を社会の具体的な価値へとつなげていくことを目指します。